Мировым судьёй рассмотрено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ (нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния).

В судебном заседании и по материалам дела установлено, что между мужчиной и женщиной возник словесный конфликт, в ходе которого мужчина, действуя умышленно, нанес один удар в область головы женщины. Потерпевшая почувствовала физическую боль и ей были нанесены телесные повреждения, квалифицирующиеся как не причинившие вред здоровью человека.

В судебное заседание правонарушитель не прибыл, просил о рассмотрении дела без его участия, вину во вменяемом правонарушении признал. Мировой судья, оценив в совокупности представленные доказательства, пришёл к выводу о его виновности в совершении правонарушения и назначил наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей.